Tłumaczenia motoryzacyjne

Firmy i korporacje z branży motoryzacyjnej, a także szeroko rozumianego przemysłu, są motorem napędowym każdej dużej gospodarki. Ich pozycja na rynku często świadczy o kondycji ekonomicznej całego państwa i regionu. Jest zatem oczywiste, że jeśli reprezentujesz branżę motoryzacyjną, nie możesz pozwolić sobie na jakikolwiek błąd w komunikacji z partnerami.

Gałęzi przemysłu jest bez liku, a potrzeby tłumaczeniowe są równie bogate i różnorodne. Jakiego rodzaju tłumaczenia motoryzacyjne możesz zatem zlecić Lingua Lab? Zrealizujemy praktycznie wszystko. Wymieńmy jednak te najczęstsze,  zawierające słownictwo z Twojego sektora:

• specyfikacje techniczne i DTR,
• instrukcje obsługi maszyn i urządzeń,
• katalogi produktów,
• oprogramowanie,
• procedury technologiczne i BHP,
• dokumentacje przetargowe,
• teksty i slogany marketingowe,
• firmowe broszury komunikacyjne,
• umowy handlowe,
• ustne tłumaczenia podczas negocjacji czy spotkań w międzynarodowym gronie,
• strony internetowe i prezentacje multimedialne.

Przemysł chemiczny, spożywczy, odzieżowy, a może metalurgiczny? Lekki czy ciężki? Lotniczy, tytoniowy, maszynowy, spożywczy a może energetyki jądrowej? Amerykański, chiński, japoński, niemiecki, a może hinduski? Wszystkie te warianty są dla nas pestką – wykonujemy tłumaczenia motoryzacyjne w naszym biurze w Krakowie szybcy jak błyskawica.

Szeroko rozumiany przemysł i motoryzacja to dziedziny tłumaczeń, wśród których czujemy się jak homo lingua industrialis za kierownicą ultranowoczesnego bolidu ze stopu tytanu o napędzie hybrydowym. Ekspresowo, dbając o najdrobniejszy detal, zajmiemy się Twoimi tekstami i produktami. Wiemy, że na Twojej głowie są rzeczy cięższego kalibru, dlatego możesz nam w pełni zaufać.

Lingua Lab pomoże Ci dobrać właściwy lingwistyczny olej, a jeśli trzeba, z przyjemnością zrobi sezonowy przegląd wszystkich umów, dokumentów i tekstów Twojej firmy. Podobnie jak Ty sprawdzasz każdą przysłowiową „śrubkę”, tak my analizujemy każdą, najdrobniejszą zawiłość językową.

Tłumaczymy w zakresie bardzo szeroko rozumianego przemysłu. Spożywczy, chemiczny, maszynowy, stalowy, turystyczny, transportowy, hotelarski i inne… Skontaktuj się z naszym zespołem i przekonaj się sam, jak bogate jest nasze doświadczenie w Twojej branży.

Do ciężkiej i odpowiedzialnej pracy najlepiej zatrudnić fachowców – profesjonalistów z Lingua Lab. Zapytaj o bezpłatną wycenę tlumaczenia motoryzacyjnego, zapnij pasy, a my dowieziemy Cię bezpiecznie do celu.