Myśl globalnie, działaj lokalnie… A może chcesz sięgnąć po więcej? Specjaliści z Lingua Lab zadbają, żeby Twoje wejście na nowe rynki zagraniczne zakończyło się miękkim lądowaniem.

Oferujemy kompleksowe rozwiązania z zakresu tłumaczenia stron internetowych oraz ich lokalizacji.

Tłumaczenia stron www wykonują w Lingua Lab profesjonalni tłumacze – to nasi najlepsi Native Speakerzy, posiadający specjalistyczną wiedzę z zakresu dziedziny tłumaczenia. Dzięki temu dostosujemy treść Twojej strony internetowej do kontekstu kulturowego danego kraju i terminologii właściwej dla branży, w której działa Twoja firma.

A może działasz z rozmachem i potrzebujesz tłumaczenia od razu na kilka języków? Nie ma problemu.

Wykonujemy tłumaczenia we wszystkich językach europejskich i wybranych pozaeuropejskich a projekty wielojęzyczne realizujemy dla naszych klientów na porządku dziennym.

Co ważne, jesteśmy firmą mocno zinformatyzowaną. Zlecając nam tłumaczenie swojej strony internetowej, nie musisz ponownie angażować webmastera. Zależnie od tego, w jakiej technologii została zbudowana strona, nasi inżynierowie oprogramowania zabezpieczą odpowiednio jej kod źródłowy i oddzielą od tekstu do tłumaczenia. W praktyce zostanie więc do wykonania tylko zaimportowanie przetłumaczonych tekstów na stronę!

Jeśli sobie życzysz, zajmiemy się także testowaniem nowej wersji językowej Twojej witryny – Ty zajmij się nowymi klientami, których zdobędziesz na interesującym Cię rynku a my zajmiemy się komunikacją w interesującym Cię języku obcym.

Co przetłumaczymy?

• pełną treść Twojej strony internetowej,
• portale branżowe,
• Twój sklep internetowy,
• firmowego bloga, forum czy treści umieszczone w social media np. na Facebooku,
• Twoją ofertę umieszczoną na stronie internetowej, niezależnie od tego, jak dużo szczegółów zawiera,
• specyfikacje techniczne i certyfikaty Twoich produktów, które przedstawiasz na stronie swoim potencjalnym klientom,
• teksty marketingowe i slogany reklamowe wymagające „lekkiego pióra”,
• formularze kontaktu, rezerwacji czy wsparcia klienta,
• aplikacje, prezentacje, materiały audio i wideo widniejące na Twojej firmowej www.

Przetłumaczymy Twoją stronę www na dowolny język – z naszą pomocą możesz pokazać całemu światu, że jesteś najlepszy w swojej branży! Zespół profesjonalistów biura tłumaczeń Lingua Lab jest gotowy do pracy – skontaktuj się.

Zapraszamy po profesjonalne tłumaczenia stron internetowych. Jeśli sobie życzysz, możemy wykonać bezpłatne, krótkie tłumaczenie próbne, abyś sprawdził w praktyce jaką jakość gwarantujemy.