Lingua Lab > Branże > Tłumaczenia z zakresu nauk humanistycznych

Tłumaczenia z zakresu nauk humanistycznych

W starej, zakurzonej bibliotece, wśród cennych inkunabułów i przepastnych tomów, nabożnie skupiona grupa zakapturzonych tłumaczy Lingua Lab deliberuje nad znaczeniem pewnego ważnego Słowa… Twojego Słowa!

No dobrze, może nie do końca wygląda to właśnie w ten sposób, ale nasza skuteczność i zapał, z jakim tłumaczymy najtrudniejsze nawet teksty humanistyczne, upodabnia naszych tłumaczy do średniowiecznych mnichów pochylonych nad mądrymi księgami.

Różnica pomiędzy tymi dwoma światami jest jednak zasadnicza: lingwiści Lingua Lab oprócz perfekcjonizmu wykazują się szybkością, efektywnością a w pracy stosują nowoczesne technologie. Możesz więc, będąc zarazem spokojnym o owoce naszej pracy, zlecić nam każdy rodzaj tłumaczenia w wielu językach świata.

Podajmy kilka przykładów:
  • artykuły i rozprawy naukowe,
  • podręczniki i książki, także przewodniki turystyczne,
  • tłumaczenia z takich dziedzin jak: socjologia, psychologia, pedagogika, filozofia, religioznawstwo, historia, archeologia, historia sztuki, historia muzyki, muzykologia, językoznawstwo, kulturoznawstwo, etnologia, politologia, stosunki społeczne, media i komunikacja społeczna, zarządzanie,
  • … i wszelkie inne specjalistyczne tłumaczenia językowe.

Gdybyśmy chcieli w pełni zobrazować zdolności Lingua Lab w dziedzinie tłumaczeń i lokalizacji z zakresu nauk humanistycznych, musielibyśmy sparafrazować pewną powszechnie znaną myśl Terencjusza i powiedzieć: Nic z dziedzin humanistycznych nie jest nam obce.

Tłumaczymy rozprawy filozoficzne, naukowe artykuły czy wysublimowane teksty literackie; to fakt. Nie zdarzyło nam się przy tym nigdy wpłynąć na suchego przestwór oceanu i nie wiedzieć jak zawrócić… Bo nasi tłumacze to po prostu creme de la creme szeroko pojętej humanistyki: od socjologii, psychologii czy pedagogiki począwszy, na politologii, teologii czy filozofii skończywszy.

Prześlij nam swój projekt, aby poznać nasze prawdziwe „ja”.

Rzeczą ludzką jest pytać, zatem zapraszamy do kontaktu i skorzystania z bezpłatnego formularza wyceny. A że lepiej pytać aniżeli błądzić, w Lingua Lab czekamy na Ciebie!

UWAGA! Ze względu na profil działalności firmy uprzejmie informujemy, że zamówienia od klientów indywidualnych realizujemy tylko po uprzednim kontakcie telefonicznym lub emailowym oraz akceptujemy płatności wyłącznie przelewem.

Oddział Warszawa

ul. Nowogrodzka 50 lok.515, 00-695 Warszawa

Pracujemy od Pn. do Pt. w godz. 8:00 do 16:00

Oddział Kraków

ul. Piastowska 8A lok. 33, 30-211 Kraków

Pracujemy od Pn. do Pt. w godz. 9:00 do 17:00

Oddział Kraków

ul. Piastowska 8A lok. 33, 30-211 Kraków

Pracujemy od Pn. do Pt. w godz. 9:00 do 17:00

Bezpłatna wycena

Jeśli nie lubisz wypełniać formularzy, wyślij wiadomość na info@lingualab.pl lub zadzwoń – Warszawa: (+48) 22 379 79 41 lub Kraków: (+48) 12 350 59 20.
Twój czas jest dla nas cenny! Odpowiadamy błyskawicznie.

Dane osobowe
Usługa:
–––
 

Podaj wynik:

Ta strona używa plików cookie w celu optymalizacji i ułatwienia dostępu do naszej strony internetowej. Dalsze korzystanie z tej witryny internetowej oznacza akceptację tego stanu rzeczy. W celu zapoznania się ze szczegółami kliknij odnośnik - więcej

Czym są pliki "cookies"?

Pliki cookies (tzw. ciasteczka) wykorzystuje się do przechowywania danych informatycznych, najczęściej w formacie plików tekstowych, w urządzeniu końcowym użytkownika (np. komputerze, laptopie, smartfonie). Cookies zazwyczaj w swoim zapisie posiadają nazwę strony internetowej z której zostały pobrane, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Wykorzystywanie plików "cookies"

Pliki cookies używane są w celu zapisywania ustawień i dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika. Używane są również do tworzenia anonimowych statystyk, które pomagają poznać, w jaki sposób użytkownicy korzystają ze stron internetowych. Umożliwia to poprawianie ich struktury i zawartości. Pliki cookies nie służą identyfikacji użytkownika i na ich podstawie nie jest ustalana tożsamość użytkownika.

Jak usunąć pliki cookies - link

Zamknij