Ostatnio nakładem Biura Literackiego ukazał się kolejny zbiór utworów Williama Blake’a w tłumaczeniu profesora Tadeusza Sławka – „Wyspa na Księżycu”. Polski czytelnik ma szansę poznać także nieznaną dotąd prozę tego wybitnego angielskiego poety.

Chcesz przetłumaczyć instrukcję obsługi? A może postanawiasz złożyć wniosek patentowy i konieczne jest tłumaczenie dokumentacji towarzyszącej? Lub też szukasz tłumacza, który przeprowadziłby kompleksowe szkolenie z obsługi nowych maszyn w twojej firmie? Zastanawiasz się pewnie, jaki będzie koszt profesjonalnego tłumaczenia technicznego, którego potrzebujesz. Poniżej rozwiejemy twoje wątpliwości.

Relacje inwestorskie coraz bardziej zyskują na znaczeniu. Dzięki nim możliwa jest efektywna komunikacja między spółką, społecznością inwestorską i rynkiem giełdowym. Za sprawą odpowiednich tłumaczeń relacje inwestorskie w twojej firmie mogą rozwijać się jeszcze prężniej, napędzając jej rozwój.

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, Instytut Książki, oraz Literarisches Colloquium Berlin przyjmują zgłoszenia do Stypendium im. Albrechta Lemppa za rok 2020. Termin nadsyłania zgłoszeń mija 6 marca 2020 roku.

Można już zgłaszać kandydatury do Nagrody Transatlantyk. W tym roku zostanie ona wręczona już po raz szesnasty. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 31 marca 2020 roku.

Księgarnia Smak Słowa zaprasza na nowy cykl spotkań z wybitnymi tłumaczami – „Przekład przed publikacją”. W ramach tych wieczór autorskich będzie można posłuchać fragmentów jeszcze niepublikowanych tłumaczeń. Bohaterką pierwszego spotkania będzie Karolina Drozdowska.