Blog - Strona 4 z 103 - Ciekawe informacje na temat tłumaczeń

Aktualności

Czy sztuczna inteligencja zagraża tłumaczeniom?

Zdumiewające możliwości AI fascynują kolejnych użytkowników. Niektórzy używają jej do kreatywnych zabaw, inni do pracy. Sprawdza się też jako tłumacz – tylko czy na pewno? Czy warto powierzyć tłumaczenia sztucznej inteligencji?

Trendy branżowe

Znana historia w nowym tłumaczeniu

Niedawno ukazało się kolejne wydanie jednej z najbardziej znanych światowych powieści – „Szkarłatnej litery” Nathaniela Hawthorne’a. Tym razem historię poddanej ostracyzmowi Hester Prynne poznamy w nowym tłumaczeniu – autorstwa Tomasza Tesznara.

Wesołych Świąt życzy Biuro tłumaczeń Lingua Lab

Najlepsze życzenia świąteczne od Lingua Lab.

Trendy branżowe

Transatlantyk po raz dziewiętnasty

Ruszył nabór do kolejnej – dziewiętnastej! – edycji Nagrody Transatlantyk, prestiżowego wyróżnienia przyznawanego przez Instytut Książki dla wybitnych popularyzatorów literatury polskiej na świecie (w tym tłumaczy i tłumaczek). Zgłoszenia można nadsyłać do końca marca.

Trendy branżowe

„Stoner” powraca do księgarń

Historia pewnego profesora – bohatera najsłynniejszej powieści Johna Williamsa – powraca do czytelników, tym razem w nowym tłumaczeniu. Teraz ta książka, na nowo doceniona, dostanie kolejne życie.

Trendy branżowe

Angielskie tłumaczenie „Rzeczy, których nie wyrzuciłem” nagrodzone

Tłumaczenie „Rzeczy, których nie wyrzuciłem” – znakomitej książki Marcina Wichy – zostało uhonorowane The TA First Translation Prize. Po raz pierwszy w historii tej nagrody wyróżnienie otrzymała polska pozycja.

Kategorie

Szybki kontakt

Szukaj