Trendy branżowe
O pracy tłumacza
W najbliższych dniach (18-19 marca 2022 r.) w Krakowie odbędą się spotkania poświęcone różnym aspektom pracy tłumaczy (m.in. kwestiom prawnym i współpracy z wydawnictwami). Obowiązują zapisy.
Aktualności
Olga Tokarczuk nominowana do Międzynarodowego Bookera
Olga Tokarczuk z Jennifer Croft – jedną z tłumaczek jej dzieł – po raz kolejny powalczą o prestiżową Międzynarodową Nagrodę Bookera. Tym razem wśród nominowanych pozycji znalazły się znakomite „Księgi Jakubowe”.
Stary człowiek znów mierzy się z morzem
Wydawnictwo Marginesy proponuje klasykę literatury w nowych tłumaczeniach. Czytelnik może znów powrócić do książek Ernesta Hemingwaya i odczytać je całkiem na nowo. Niedawno premierę miał nowy przekład opowiadania „Stary człowiek i morze”.
Kulinaria świata
O kulturze żydowskiej od kuchni
Dziś w Muzeum POLIN w Warszawie zostanie otwarta wystawa czasowa „Od kuchni. Żydowska kultura kulinarna”. To znakomita okazja, aby lepiej poznać specyfikę kultury żydowskiej – właśnie od kuchni! Co znajdzie się w menu wystawy?
Nauka i gospodarka
Spędzisz weekend w Warszawie?
Polska stolica doczekała się wyróżnienia! Znalazła się na liście najciekawszych miast Europy, do których warto wybrać się na weekend. Autorzy rankingu nazwali Warszawę „kreatywną i ekscytującą”.
Trendy branżowe
Tłumaczenie wierszy Jerzego Ficowskiego nagrodzone
Kilka dni temu ogłoszono laureatów nagród PEN America. Wśród nagrodzonych znalazł się tom „Everything I Don’t Know” Jerzego Ficowskiego. Autorami tłumaczenia są Jennifer Grotz i Piotr Sommer.