Kultura wysoka i niska
Saga rodziny Swartów wreszcie po polsku!
Niedawno w naszych księgarniach ukazała się powieść „Obietnica”, wybitnego południowoafrykańskiego pisarza i dramaturga Damona Galguta, laureata prestiżowej Nagrody Bookera – właśnie za tę książkę.
Trendy branżowe
Nagroda dla Anny Wasilewskiej i Literatury na Świecie
Anna Wasilewska, wybitna tłumaczka, została uhonorowana Nagrodą Grupy GADIF. To samo prestiżowe wyróżnienie trafiło także do „Literatury na Świecie”. W ten sposób doceniono ich wkład w promowanie literatury francuskojęzycznej.
Trendy branżowe
Gdańskie rezydencje literackie – drugi nabór
Ruszył już kolejny nabór do programu Gdańskie rezydencje literackie. Jest skierowany także do wybitnych tłumaczy i tłumaczek z Polski pracujących nad projektami przekładowymi. Zgłoszenia można przesyłać do 17 lipca 2022 r.
Nauka i gospodarka
Gdzie wybrać się na urlop?
Odpowiedzieć na to pytanie pomoże ranking iVisa wyszczególniający najlepsze miasta, w których można spędzić wakacje. Czołówka należy do Lizbony, Barcelony i Aten. Nie zabrakło też jednego polskiego miasta.
Trendy branżowe
Poezja Johna F. Deane’a po raz pierwszy po polsku!
Kilka dni temu do księgarń trafił tomik „Kości słonych wód. Wiersze wybrane”. Johna F. Deane’a, wybitnego irlandzkiego poety, pisarza i tłumacza. To pierwsze polskie tłumaczenie jego poezji. Te utwory przetłumaczyli Justyn Hunia i Agata Hołobut.
Trendy branżowe
Czyje tłumaczenie zostanie nagrodzone?
Znamy już nominacje do Nagrody Literackiej Gdynia. W tym roku organizatorzy otrzymali rekordową ilość propozycji. Szansę na nagrodę w kategorii „przekład na język polski” mają także znakomici tłumacze i tłumaczki.