Trendy branżowe
Maciej Świerkocki otrzymał Nagrodę Miasta Łodzi
13 maja 2022 r. Maciej Świerkocki, wybitny tłumacz, został uhonorowany Nagrodą Miasta Łodzi. Przyniosło mu ją nowe tłumaczenie „Ulissesa” Jamesa Joyce’a, a także książka „Łódź Ulissesa”, w której zdradza tajniki pracy tłumacza.
Aktualności
Nieznana powieść Simone de Beauvoir w księgarniach
Do naszych księgarń trafiła nieznana powieść Simone de Beauvoir, wybitnej francuskiej pisarki: „Nierozłączne”. Liczy sobie już ponad pół wieku! Autorką polskiego tłumaczenia jest Regina Gromadzka.
Trendy branżowe
Antoni Libera z Orderem Orła Białego
Antoni Libera, wybitny tłumacz, pisarz i reżyser, został uhonorowany Orderem Orła Białego. To najwyższe i najstarsze odznaczenie państwowe – ustanowione w 1705 roku i reaktywowane w 1921 roku. Trafia do najwybitniejszych Polaków i najwyższych rangą przedstawicieli innych państw.
Trendy branżowe
Pippi Långstrump po śląsku
Pippi Långstrump, jedna z najsłynniejszych bohaterek literackich stworzonych przez Astrid Lindgren, „godo” śląską gwarą – a to za sprawą nowego tłumaczenia. Jego autorem jest Rafał Szyma.
Aktualności
Europejski Poeta Wolności – finaliści
W czerwcu 2022 r. odbędzie się kolejna edycja Międzynarodowego Festiwalu Literatury Europejski Poeta Wolności. W trakcie tego wydarzenia poznamy laureatów konkursu o Nagrodę Europejskiego Poety Wolności. To także szansa na nagrodę dla wybitnych tłumaczek i tłumaczy.
Trendy branżowe
Czy tłumaczenie może być niebezpieczne?
Niedawno w naszych księgarniach ukazała się powieść kryminalna rozgrywająca się w świecie wybitnych tłumaczy i cennych tłumaczeń. Autorem jest Paweł Pollak, pisarz i tłumacz literatury szwedzkiej.