Blog - Strona 63 z 102 - Ciekawe informacje na temat tłumaczeń

Kulinaria świata

Książka kucharska Vaclava Havla

Ostatnio w naszych księgarniach pojawiła się ciekawa pozycja – „Havel od kuchni” Michaela Žantovský’ego. Jak gotował wybitny czeski prezydent? Co znalazło się w menu? Wbrew tytułowi, to coś więcej niż zwyczajna książka kucharska.

Kultura wysoka i niska

„Opowiadania bizarne” w Szwajcarii

W Szwajcarii ukazało się tłumaczenie „Opowiadań bizarnych” Olgi Tokarczuk, wybitnej polskiej pisarki, laureatki Nagrody Nobla. Autorem tłumaczenia jest Lothar Quinkenstein. Tytuł książki w wersji niemieckiej jest zarazem tytułem jednego z opowiadań.

Kultura wysoka i niska

Hervé Le Tellier z Nagrodą Goncourtów

Wybitny pisarz Hervé Le Tellier, członek i przewodniczący eksperymentalnej grupy literackiej OuLiPo, otrzymał tegoroczną Nagrodę Goncourtów. Przyniosła mu ją powieść „L’anomalie” (czyli „Anomalia”). Ta pozycja zdobyła również uznanie polskich studentów romanistyki.

Kulinaria świata

Smaki świata

Aleksandra i Daniel Mizielińscy (wespół z Natalią Baranowską) wracają z nową książką! Tym razem proponują najmłodszym czytelnikom smaczną podróż dookoła świata. „Daj gryza” to piękny album pełen kulinarnych i kulturalnych ciekawostek oraz wartych wypróbowania przepisów.

Aktualności

Douglas Stuart z Bookerem 2020

Wiemy już, kto zdobył tegorocznego Bookera. To wybitny szkocki pisarz Douglas Stuart. Tę prestiżową nagrodę zawdzięcza powieści „Shuggie Bain”. Jak się okazuje, już niedługo ta książka ukaże się w polskim tłumaczeniu.

Trendy branżowe

Olga Tokarczuk o tłumaczach

Ostatnio do naszych księgarń trafił „Czuły narrator” – to pierwsza książka Olgi Tokarczuk po otrzymaniu Literackiej Nagrody Nobla. Składają się na nią porywające eseje o literaturze i nie tylko. Jeden z nich został poświęcony tłumaczom i ich pracy.

Kategorie

Szybki kontakt

Szukaj