
Lingua
O dwudziestu językach
Kilka miesięcy temu miała miejsce premiera znakomitej książki poświęconej osobliwościom w aż dwudziestu językach. Chodzi o „Babel. W dwadzieścia języków dookoła świata” Gastona Dorrena opublikowaną nakładem Wydawnictwa Karakter.

Trendy branżowe
Dla tych, którzy chcą tłumaczyć książki
Rusza nabór na znakomity kurs dla przyszłych tłumaczy literackich – „Kuchnia przekładu, czyli jak upichcić dobrą książkę”. Podczas kursu uczestnicy będą brali udział w wykładach i ćwiczeniach praktycznych. Zgłoszenia można nadsyłać do 3 grudnia 2019 r.

Trendy branżowe
Olga Tokarczuk wspiera pisarzy, tłumaczy i badaczy literatury
Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka Nagrody Nobla, zdecydowała się powołać do życia fundację wspierającą pisarzy, tłumaczy i badaczy literatury. Tę znakomitą inicjatywę wsparł Wrocław. Fundacja będzie miała swoją siedzibę w willi Marii i Tymoteusza Karpowiczów.

Aktualności
Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie 2019
Już dziś – 24 października 2019 r. – rozpoczynają się Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie. To już dwudziesta trzecia edycja tego wyjątkowego wydarzenia. Organizatorzy jak zwykle zadbali o to, by program był bogaty.

Aktualności
Georgi Gospodinow i Magdalena Pytlak z Angelusem 2019
Znamy już laureatów Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus 2019. To bułgarski pisarz Georgi Gospodinow oraz Magdalena Pytlak – tłumaczka nagrodzonej książki – „Fizyka smutku”, określanej bułgarskim „Sto lat samotności”.

Trendy branżowe
Tłumaczenia polskich książek w finale prestiżowej nagrody
Dwoje wybitnych tłumaczy – Madeline G. Levine i Bill Johnston – znalazło się w ścisłym finale prestiżowej amerykańskiej Narodowej Nagrody Tłumaczeniowej. To wyróżnienie przyniosły im przekłady Schulza i Mickiewicza.