Blog - Strona 12 z 102 - Ciekawe informacje na temat tłumaczeń

Aktualności

Agatha Christie nie tylko kryminalnie

Agatha Christie kojarzy się z kryminałami, jednak jej dorobek nie ogranicza się tylko do tego gatunku. O tym przypomniało Wydawnictwo Dolnośląskie w „Śmierć nadchodzi jesienią”. Wśród opowiadań znalazło się i takie, które dotąd nie było tłumaczone na język polski.

Nauka i gospodarka

O starożytnym katalogu gwiazd

Znakomici naukowcy odkryli katalog gwiazd pochodzący z czasów starożytnych. Czyżby były to fragmenty zaginionego manuskryptu Hipparchosa z Nikei? Tłumaczenie może wiele wyjaśnić!

Trendy branżowe

„Krzyżacy” w Wietnamie

Krzyżacy dotarli do Wietnamu – oczywiście ci Sienkiewiczowscy! Autorem tłumaczenia jest wybitny tłumacz Nguyễn Hữu Dũng. Promocji książki towarzyszyła wielka uroczystość w Hanoi.

Trendy branżowe

Powieść Olgi Tokarczuk z szansą na Warwick Prize for Women in Translation

„Księgi Jakubowe” Olgi Tokarczuk – w tłumaczeniu Jennifer Croft – znalazły się na długiej liście książek nominowanych do Warwick Prize for Women in Translation. Czy i tę nagrodę zdobędą noblistka i tłumaczka?

Trendy branżowe

Nagroda Literacka im. Leopolda Staffa – laureaci

Znamy już laureatów tegorocznej Nagrody Literackiej im. Leopolda Staffa. Wśród nich znaleźli się m.in. tłumaczka Katarzyna Skórska i tłumacz Krzysztof Żaboklicki. Jakie dzieła przyniosły im tę prestiżową nagrodę?

Trendy branżowe

„Ucho igielne” w Turcji

Niedawno w Turcji ukazało się tłumaczenie kolejnej powieści Wiesława Myśliwskiego. Chodzi o „Ucho igielne” i przekład autorstwa Neşe Taluy Yüce. Jak ta znakomita książka zostanie przyjęta przez tureckich czytelników?

Kategorie

Szybki kontakt

Szukaj