Blog - Strona 60 z 100 - Ciekawe informacje na temat tłumaczeń

Kultura wysoka i niska

Kajko i Kokosz podbijają Danię

Niedawno w Danii ukazał się znakomity komiks Janusza Christy „Kajko i Kokosz: Szkoła latania”. To pierwszy polski komiks wydany w tym kraju.

Kultura wysoka i niska

Wyjątkowe japońskie baśnie w polskim tłumaczeniu

Ostatnio w naszych księgarniach ukazał się zbiór „Lisek Gon i inne baśnie”. Jego autor, Nanchi Niimi, zwany jest „japońskim Hansem Christianem Andersenem”. Niektóre z tych utworów po raz pierwszy przetłumaczono na zachodni język.

Aktualności

Oto pierwsza polska książka w Fantagraphics Books

„Pan Żarówka” – komiksowy debiut Wojtka Wawszczyka – znakomitego reżysera, scenarzysty i animatora – ukaże się w USA. Tę pozycję opublikuje słynne amerykańskie wydawnictwo komiksowe Fantagraphics Books. Będzie to pierwszy polski tytuł w katalogu tego wydawnictwa.

Kulinaria świata

Książka kucharska Vaclava Havla

Ostatnio w naszych księgarniach pojawiła się ciekawa pozycja – „Havel od kuchni” Michaela Žantovský’ego. Jak gotował wybitny czeski prezydent? Co znalazło się w menu? Wbrew tytułowi, to coś więcej niż zwyczajna książka kucharska.

Kultura wysoka i niska

„Opowiadania bizarne” w Szwajcarii

W Szwajcarii ukazało się tłumaczenie „Opowiadań bizarnych” Olgi Tokarczuk, wybitnej polskiej pisarki, laureatki Nagrody Nobla. Autorem tłumaczenia jest Lothar Quinkenstein. Tytuł książki w wersji niemieckiej jest zarazem tytułem jednego z opowiadań.

Kultura wysoka i niska

Hervé Le Tellier z Nagrodą Goncourtów

Wybitny pisarz Hervé Le Tellier, członek i przewodniczący eksperymentalnej grupy literackiej OuLiPo, otrzymał tegoroczną Nagrodę Goncourtów. Przyniosła mu ją powieść „L’anomalie” (czyli „Anomalia”). Ta pozycja zdobyła również uznanie polskich studentów romanistyki.

Kategorie

Szybki kontakt

Szukaj