Blog - Strona 36 z 102 - Ciekawe informacje na temat tłumaczeń

Lingua

Czy psy znają języki obce?

Wybitni naukowcy z budapesztańskiego Uniwersytetu Loranda Eoetvoesa dokonali niezwykłego odkrycia. Według nich psy potrafią rozróżnić języki. Gdy słyszą inny język, w ich korze słuchowej zachodzą odmienne reakcje.

Trendy branżowe

Zgłoś kandydata do Found in Translation

Można już zgłaszać kandydatów do tegorocznej edycji prestiżowej nagrody Found in Translation, przyznawanej autorce/autorowi najlepszego w minionym roku kalendarzowym tłumaczenia literatury polskiej na język angielski. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa z końcem stycznia 2022 roku.

Trendy branżowe

Ania Shirley od 110 lat w Polsce

Anię Shirley – najsłynniejszą postać stworzona przez Lucy Maud Montgomery – pokochały miliony czytelników na całym świecie. W Polsce Ania jest obecna od 110 lat. Z tej okazji w marcu odbędzie się konferencja naukowa poświęcona jej, a także tłumaczeniom.

Lingua

Wymarły kolejne dwa języki

W zeszłym roku zmarli ostatni rodzimy użytkownicy języka Juma oraz dialektu języka aleuckiego Bering. Tym samym wymarły także ich języki. Jak alarmują wybitni specjaliści, ten los może spotkać o wiele więcej języków.

Trendy branżowe

Kraków dla tłumaczek i tłumaczy

Rusza kolejna edycja programu rezydencyjnego dla tłumaczy i tłumaczek Krakowa Miasta Literatury UNESCO. Można się ubiegać o miesięczny pobyt. Zgłoszenia należy przesyłać do 16 stycznia 2021 roku.

Trendy branżowe

„Led” czyli „Lód” w Czechach

Niedawno w Czechach ukazało się tłumaczenie „Lodu” – znakomitej powieści Jacka Dukaja. Autorami tłumaczenia są Michala Benešová i Michael Alexa. Jak ta książka spodoba się naszym sąsiadom?

Kategorie

Szybki kontakt

Szukaj