Jeszcze trwają wakacje – czas odpoczynku, rekreacyjnych podróży zagranicznych, niecodziennych wrażeń, poznawania nowych miejsc. A jednak i w trakcie urlopu może dojść do nieoczekiwanych zdarzeń – wszelkie plany może pokrzyżować nawet zwykłe przeziębienie! W pewnych sytuacjach zdrowotnych niezbędna może okazać się pomoc tłumacza.

Dla laika często sam termin „tłumaczenie” zawiera już w sobie wszystko. Tymczasem tłumaczenie niejedno ma imię – może być na przykład zwykłe bądź silnie specjalistyczne. Czym jest tłumaczenie specjalistyczne? I ile kosztuje?

W tym roku przypada setna rocznica przyznania Marcelowi Proustowi prestiżowej Nagrody Goncourtów. Z tej okazji francuscy wydawcy przygotują wznowienia dzieł wybitnego pisarza. Ukażą się również jego dotąd niepublikowane dzieła.

Znakomita powieść Olgi Tokarczuk „Bieguni” ukazała się na Litwie w tłumaczeniu Vyturysa Jarutisa. Coraz więcej czytelników zagranicznych poznaje tę książkę – czy i Litwinom się spodoba?

A wszystko za sprawą znakomitej aplikacji przygotowanej przez wybitnych polskich twórców. Start-up Immersion stworzył „Apollo’s Moon Shot AR” i zachwycił specjalistów z NASA, którzy zlecili jego przygotowanie.

Potrzebujesz przetłumaczyć tekst – nic łatwiejszego, wystarczy natrafić na odpowiednie biuro tłumaczeń. Wybór jednak może okazać się trudny – takich biur jest coraz więcej, a ich klienci często pozostawiają po sobie zróżnicowane opinie, uniemożliwiające szybką ocenę renomy biura.