Blog - Strona 59 z 102 - Ciekawe informacje na temat tłumaczeń

Trendy branżowe

Arcydzieło Fiodora Dostojewskiego w nowym przekładzie

Kilka dni temu do naszych księgarń trafiło kolejne wydanie „Młodzika” – jednej z najważniejszych powieści Fiodora Dostojewskiego. Tę historię poznamy w nowym tłumaczeniu autorstwa Adama Pomorskiego.

Kultura wysoka i niska

Tułaczka Odyseusza w nowym tłumaczeniu

„Odyseja” Homera – jedno z największych arcydzieł literatury światowej – doczekała się kolejnego polskiego tłumaczenia. Jego autorem jest profesor Robert Roman Chodkowski. To pierwszy polski przekład tego dzieła od ponad półwiecza!

Aktualności

Powieść Eustachego Rylskiego po czesku

Ostatnio do Czech trafiła powieść Eustachego Rylskiego „Warunek” – przez wielu krytyków literackich uznawana za najlepszą w jego dorobku. Czy zachwyci także naszych południowych sąsiadów?

Lingua

Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego 2021

21 lutego, jak co roku, obchodzimy Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. To święto wszystkich języków. Być może warto oddać się refleksjom na temat ich kondycji i przyszłości – zwłaszcza w obecnych czasach.

Kultura wysoka i niska

O potędze japońskiej popkultury

Do naszych księgarń trafiła pierwsza kompleksowa książka o japońskiej popkulturze – „Czysty wymysł”. Jej autorem jest Matt Alt, wybitny znawca kultury japońskiej, a także tłumacz. Warto poznać Japonię od tej strony!

Aktualności

Kolejne opowiadania Izraela Joszuy Singera wreszcie po polsku

Niedawno Wydawnictwo Fame Art opublikowało kolejny tom opowiadań Izraela Joszuy Singera, starszego brata noblisty Isaaca Beshevisa Singera. Na „Perły” składa się dziesięć znakomitych tekstów.

Kategorie

Szybki kontakt

Szukaj