Aktualności
Angelus 2020 dla Gorana Vojnovicia i Joanny Pomorskiej
Znamy już laureata tegorocznej Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus”. Został nim Goran Vojnović, autor książki „Moja Jugosławia”. Nagrodę otrzymała również jej tłumaczka – Joanna Pomorska.
Aktualności
„Król” Szczepana Twardocha po włosku
„Król” to obecnie jedna z najbardziej popularnych powieści wybitnego pisarza Szczepana Twardocha – choćby za sprawą nowopowstałego serialu. Tę książkę zna już też świat – oczywiście za sprawą tłumaczeń. Ostatnio „Król” trafił także do Włoch.
Aktualności
Literacki Nobel dla Louise Glück
Tegorocznego Nobla w dziedzinie literatury otrzymała Louise Glück, wybitna amerykańska poetka. Jej książki nie doczekały się do tej pory tłumaczeń na język polski.
Aktualności
Radek Rak z NIKE 2020
4 października 2020 – w niedzielny wieczór, podczas uroczystej gali w Warszawie – poznaliśmy tegorocznego laureata Literackiej Nagrody NIKE. Został nim Radek Rak. To prestiżowe wyróżnienie przyniosła mu znakomita powieść „Baśń o wężowym sercu albo wtóre słowo o Jakóbie Szeli”.
Trendy branżowe
Chorwackie tłumaczenie „Nienasycenia” Witkacego nagrodzone
Profesor Dalibor Blažina, wybitny tłumacz, otrzymał doroczną Nagrodę Stowarzyszenia Chorwackich Tłumaczy Literatury. To prestiżowe wyróżnienie przyniósł mu przekład „Nienasycenia” Stanisława Ignacego Witkiewicza na język chorwacki.
Kultura wysoka i niska
Ostatni raz z rodziną March
Niedawno nakładem Wydawnictwa MG ukazała się książka wybitnej pisarki, Louisy May Alcott „Chłopcy Jo”. Ta znakomita powieść zamyka słynny cykl o siostrach March, czyli tytułowych małych kobietkach. To pierwsze polskie wydanie tej książki.