Lingua Lab > Języki > Tłumaczenia fiński

Tłumaczenia fiński

Co zazwyczaj myślimy kiedy słyszymy pojęcia: „język fiński” lub „kultura fińska”? Z pewnością niektórzy kojarzą Finlandię przede wszystkim ze świętym Mikołajem, który mieszka właśnie w fińskiej wiosce Rovaniemi, gdzie co roku trafia wiele dziecięcych listów. Być może inni łączą go z tysiącami jezior, jakie znajdują się na terenie tego kraju albo sauną, która jest nieomal symbolem narodowym. Myśląc o tym wspaniałym kraju, nie można też zapomnieć o Tove Jansson, autorce ponadczasowych książek o Muminkach oraz o bardzo dobrze prosperującej gospodarce.

Język fiński stanowi obok szwedzkiego jeden z dwóch języków urzędowych w Finlandii, a także jest jednym z języków urzędowych Unii Europejskiej. W Finlandii za język ojczysty uważa go 92% populacji. W Szwecji używa go około trzystu tysięcy mieszkańców pochodzenia fińskiego.

Fiński został także oficjalnie uznany za język mniejszości w Republice Karelii w Rosji. Fińskojęzyczne mniejszości znajdują się również w Norwegii (prowincja Finnmark) oraz w Estonii. W języku fińskim ukazuje się ponad sto dwadzieścia gazet lokalnych, regionalnych i krajowych. W tym języku nadaje dziesięć stacji telewizyjnych, jak również ponad pięćdziesiąt stacji radiowych.

W profesjonalnym biurze tłumaczeń specjalistycznych Lingua Lab wiemy jak ważne i ciekawe jest otwieranie się na inne kultury oraz bezbłędne porozumiewanie się w nawet w stosunkowo rzadko spotykanych językach. Dlatego oferujemy najwyższej jakości tłumaczenia z języka fińskiego i na język fiński w następujących dziedzinach:
  • przekłady techniczne: technika i technologia,
  • tłumaczenia prawnicze,
  • fińskie przekłady finansowe i ekonomiczne,
  • tłumaczenia medyczne, farmaceutyczne, biotechnologiczne, chemiczne z języka fińskiego i na język fiński,
  • językowe tłumaczenia informatyczne: IT, multimedia, gry komputerowe, oprogramowanie, platformy i szkolenia e-learningowe,
  • przykładowo: fińsko-polskie i polsko-fińskie techniczne: motoryzacyjne i z zakresu szeroko rozumianego przemysłu,
  • przekłady fińskojęzyczne naukowe z zakresu nauk ścisłych i nauk humanistycznych,
  • marketingowe i PRowe, copywriting po fińsku,
  • translacja dokumentacji i stron internetowych (www),
  • tłumaczenia książek z języka fińskiego na inne języki, na przykład polski i odwrotnie,
  • lokalizacja oprogramowania, stron internetowych, gier komputerowych w języku fińskim
  • fińskie tłumaczenia ustne symultaniczne i konsekutywne wraz z obsługą techniczną.
Przekaż naszemu biuru tłumaczeń tekst z dowolnej dziedziny (na przykład prawniczy, ekonomiczny, informatyczny) do tłumaczenia na język fiński lub z języka fińskiego, aby otrzymać bezpłatną wycenę Twego zlecenia. Z pewnością wkrótce dołączysz do licznego grona zadowolonych klientów Lingua Lab i przekonasz się, że wykonujemy przekłady najwyższej klasy.

UWAGA! Ze względu na profil działalności firmy uprzejmie informujemy, że zamówienia od klientów indywidualnych realizujemy tylko po uprzednim kontakcie telefonicznym lub emailowym oraz akceptujemy płatności wyłącznie przelewem.

Oddział Warszawa

ul. Nowogrodzka 50 lok.515, 00-695 Warszawa

Pracujemy od Pn. do Pt. w godz. 8:00 do 16:00

Oddział Kraków

ul. Piastowska 8A lok. 33, 30-211 Kraków

Pracujemy od Pn. do Pt. w godz. 9:00 do 17:00

Oddział Kraków

ul. Piastowska 8A lok. 33, 30-211 Kraków

Pracujemy od Pn. do Pt. w godz. 9:00 do 17:00

Ta strona używa plików cookie w celu optymalizacji i ułatwienia dostępu do naszej strony internetowej. Dalsze korzystanie z tej witryny internetowej oznacza akceptację tego stanu rzeczy. W celu zapoznania się ze szczegółami kliknij odnośnik - więcej

Czym są pliki "cookies"?

Pliki cookies (tzw. ciasteczka) wykorzystuje się do przechowywania danych informatycznych, najczęściej w formacie plików tekstowych, w urządzeniu końcowym użytkownika (np. komputerze, laptopie, smartfonie). Cookies zazwyczaj w swoim zapisie posiadają nazwę strony internetowej z której zostały pobrane, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Wykorzystywanie plików "cookies"

Pliki cookies używane są w celu zapisywania ustawień i dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika. Używane są również do tworzenia anonimowych statystyk, które pomagają poznać, w jaki sposób użytkownicy korzystają ze stron internetowych. Umożliwia to poprawianie ich struktury i zawartości. Pliki cookies nie służą identyfikacji użytkownika i na ich podstawie nie jest ustalana tożsamość użytkownika.

Jak usunąć pliki cookies - link

Zamknij