Lingua Lab > Języki > Tłumaczenia rumuński

Tłumaczenia rumuński

Język rumuński, z jednej strony będąc językiem romańskim, ma wiele wspólnego z francuskim, włoskim i hiszpańskim. Z drugiej jednak strony, należąc do bałkańskiej ligi językowej, wykazuje wiele podobieństw do bułgarskiego, greckiego i albańskiego. To bardzo ciekawa mieszkanka językowa.
Od czasu przyjęcia Rumunii do Unii Europejskiej coraz częściej pojawia się konieczność tłumaczenia różnorakich dokumentów z języka rumuńskiego i na język rumuński, zaś biuro tłumaczeń Lingua Lab oferuje profesjonalne usługi translatorskie w tym zakresie w następujących dziedzinach:
  • tłumaczenia techniczne: technika i technologia,
  • rumuńskie tłumaczenia prawnicze,
  • finansowe i ekonomiczne języka rumuńskiego,
  • medyczne, farmaceutyczne, biotechnologiczne, chemiczne,
  • informatyczne: IT, multimedia, gry komputerowe, oprogramowanie, platformy i szkolenia e-learningowe,
  • techniczne: motoryzacyjne i z zakresu szeroko rozumianego przemysłu,
  • naukowe z zakresu nauk ścisłych i nauk humanistycznych,
  • marketingowe i PRowe, copywriting w języku rumuńskim (Native Speakerzy),
  • dokumentacji i stron internetowych (www),
  • tłumaczenia książek rumuńskojęzycznych i na język rumuński,
  • lokalizacja oprogramowania, stron internetowych, gier komputerowych po rumuńsku,
  • tłumaczenia ustne symultaniczne i konsekutywne języka rumuńskiego wraz z obsługą techniczną.
Skontaktuj się z naszym zespołem i sprawdź nasze doświadczenie oraz procedury tłumaczeniowe w Twojej branży. Szybko otrzymasz bezpłatną wycenę Twojego technicznego, medycznego, finansowego, prawniczego czy innego tłumaczenia z języka rumuńskiego czy też na język rumuński.

UWAGA! Ze względu na profil działalności firmy uprzejmie informujemy, że zamówienia od klientów indywidualnych realizujemy tylko po uprzednim kontakcie telefonicznym lub emailowym oraz akceptujemy płatności wyłącznie przelewem.

Oddział Warszawa

ul. Nowogrodzka 50 lok.515, 00-695 Warszawa

Pracujemy od Pn. do Pt. w godz. 8:00 do 16:00

Oddział Kraków

ul. Piastowska 8A lok. 33, 30-211 Kraków

Pracujemy od Pn. do Pt. w godz. 9:00 do 17:00

Oddział Kraków

ul. Piastowska 8A lok. 33, 30-211 Kraków

Pracujemy od Pn. do Pt. w godz. 9:00 do 17:00