Podobno na jednej z międzynarodowych konferencji naukowych odbywających się we Włoszech jeden z włoskich prelegentów na pytanie „Do you speak English?” odpowiedział „Perfetto!”. Ogromne przywiązanie Włochów do ojczystego języka i idąca za tym niechęć do uczenia się języków obcych stały się już niemal legendarne.
A przecież prawidłowa komunikacja jest kluczem do wszystkiego – od dobrych relacji towarzyskich do sprawnego funkcjonowania przedsiębiorstwa. Dlatego profesjonalne usługi translatorskie wysokiej jakości stają się tak ważną i istotną częścią naszego życia.
W biurze tłumaczeń Lingua Lab doskonale to rozumiemy i dlatego oferujemy najwyższej jakości tłumaczenia z języka włoskiego i na język włoski w następujących dziedzinach:
- tłumaczenia techniczne: technika i technologia,
- włoskie tłumaczenia prawnicze,
- tłumaczenia finansowe i ekonomiczne języka włoskiego,
- tłumaczenia medyczne, farmaceutyczne, biotechnologiczne, chemiczne,
- tłumaczenia informatyczne: IT, multimedia, gry komputerowe, oprogramowanie, platformy i szkolenia e-learningowe,
- techniczne: motoryzacyjne i z zakresu szeroko rozumianego przemysłu,
- tłumaczenia naukowe z zakresu nauk ścisłych i nauk humanistycznych,
- marketingowe i PRowe, copywriting w języku włoskim (Native Speakerzy),
- dokumentacji i stron internetowych (www),
- tłumaczenia książek włoskojęzycznych i na język włoski,
- lokalizacja oprogramowania, stron internetowych, gier komputerowych po włosku,
- tłumaczenia ustne symultaniczne i konsekutywne języka włoskiego wraz z obsługą techniczną.
Skontaktuj się z naszym zespołem i sprawdź nasze doświadczenie oraz procedury tłumaczeniowe w Twojej branży. Szybko otrzymasz bezpłatną wycenę Twojego technicznego, medycznego, finansowego, prawniczego czy innego tłumaczenia z języka włoskiego czy też na język włoski.